punktuell

punktuell
I Adj. selective
II Adv. selectively; (Punkt für Punkt) point by point; punktuell Wirkung zeigen have its effect in places (oder here and there)
* * *
punk|tu|ẹll [pʊŋk'tuɛl]
1. adj
Maßnahmen, Streik selective; Zusammenarbeit on certain points

einige punktuelle Ergänzungen anbringento expand a few points

punktuelle Verkehrskontrollen — spot checks on traffic

2. adv
kritisieren in a few points

wir haben uns nur punktuell mit diesem Thema befasst — we only dealt with certain or selected points of this topic

die Kontrollen erfolgten nur punktuell — they only did spot checks

* * *
punk·tu·ell
[pʊŋkˈtu̯ɛl]
adj inv
1. (einzelne Aspekte betreffend) Ansatz selective
\punktuell vorgehen to proceed point by point
2. (vereinzelt) Kontrollen spot attr
* * *
1.
Adjektiv isolated <interventions, checks, approaches, initiatives, etc.>
2.
adverbial

sich mit einem Thema nur punktuell befassen — deal only with certain or particular points relating to a topic

* * *
punktuell
A. adj selective
B. adv selectively; (Punkt für Punkt) point by point;
punktuell Wirkung zeigen have its effect in places (oder here and there)
* * *
1.
Adjektiv isolated <interventions, checks, approaches, initiatives, etc.>
2.
adverbial

sich mit einem Thema nur punktuell befassen — deal only with certain or particular points relating to a topic


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • punktuell — punktuell …   Deutsch Wörterbuch

  • punktuell — Adj. (Aufbaustufe) auf einen oder mehrere Punkte bezogen Synonyme: punktweise, Punkt für Punkt Beispiel: Sie hat nur punktuelle Erinnerungen an ihre Kindheit. Kollokation: punktuell reagieren …   Extremes Deutsch

  • punktuell — einzelne Punkte betreffend * * * punk|tu|ell [pʊŋk tu̯ɛl] <Adj.>: auf einen oder mehrere bestimmte Punkte bezogen, einen oder mehrere bestimmte Punkte betreffend: die Opposition ist zu einer punktuellen Zusammenarbeit mit der Regierung… …   Universal-Lexikon

  • punktuell — im Einzelnen, Punkt für Punkt, punktweise. * * * punktuell:⇨einzeln(2) punktuellPunktfürPunkt,punktweise,imEinzelnen,einzeln,gesondert …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • punktuell — punk·tu·ẹll Adj; geschr; nur in Bezug auf einen Punkt, Fall o.Ä. oder auf wenige Teile ≈ in einzelnen Punkten <etwas tritt punktuell auf>: eine punktuelle Einigung erreichen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • punktuell — punk|tu|ẹll 〈Adj.〉 an, in einzelnen Punkten, einzelne Punkte betreffend …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • punktuell — punk|tu|ell <zu ↑...ell> einen od. mehrere Punkte betreffend, Punkt für Punkt, punktweise; punktuelle Aktionsart: ↑Aktionsart des Verbs, die einen bestimmten Punkt eines Geschehens herausgreift (z. B. finden; Sprachw.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • punktuell — adj ( t, a) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • punktuell — punk|tu|ẹll (punktweise; einzelne Punkte betreffend) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • einzelne Punkte betreffend — punktuell …   Universal-Lexikon

  • Atelisch — Die Aktionsart (auch Handlungsart, Handlungsstufe, Phasenbedeutung) eines Verbs kennzeichnet die Verlaufsweise und Abstufung des Geschehens, die durch das Verb selbst oder seine grammatische Form bezeichnet wird. [1] Die verschiedenen… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”